Процедура апостиля документов
Сегодня хотелось бы поговорить о неизвестном ранее понятии - понятии апостиля. Данный термин хорошо известен в кругу людей, связанных с международными отношениями, например. Что же это такое?! Сейчас попробуем разобраться во всех подводных камнях этого термина.
Итак, понятие апостиля включает в себя несколько понятий.
Это специальный штамп, поставленный на любом оригинале документов, для придания ему законной силы. На сегодняшний день, один из самых часто встречаемых способов легализации документов для подачи их к государственным органам – апостиль документов.
Известный факт, что любой документ должен нести юридическую силу, иначе это будет попросту бумажка, так что апостиль нужен также и для приобретения документами юридической силы.
Таким образом, если на документе проставленный штамп апостиля, вы можете не волноваться о его законности. Зачастую требуется проставить знак апостиля на документальных подтверждениях полученного образования, свидетельствах о рождении, о заключении брака или же факт, свидетельствующий смерть человека. Можно сказать, что апостиль ЗАГС нынче является одним из самых популярных апостилей, хотя применяется данный вид штампов не только там.
Хоть нынче этот вид легализации документов и встречается довольно часто, многие попросту не понимают, как выглядит апостиль. Стоит разъяснить. Следовательно, весь апостиль будет вмещать такие данные: страну выдавшую апостиль, фамилию исполняемого лица, которое подписало данный документ, организацию, чьей печатью будет закреплена бумага,местоположение, номер,закрепленный за определенным апостилем.
Соответственно, в тексте апостиля будут содержаться печать или же штамп организации, которая проставила апостиль подпись руководителя. Вот и весь, достаточно короткий перечень важных факторов в проставлении апостиля определенным документам.
Хотелось бы также отметить, что апостиль составляется как на официальных языках Конвенции, а именно: английский либо французский, так и на государственных языках, страны проставившей данный апостиль.
Стоит учесть нюанс, что надписи на апостилях проставляются на двух языках: государственном, и на одном из официальных языков Конвенции.
Совершая перевод документов, мы можете одновременно заказать проставить апостиль. Это сбережет ваше драгоценное время, так как вам не придется посещать несколько разных инстанций – все выполнится в одном месте. Данное средство легализации предоставляется нашими специалистами на все виды документов и гарантирует юридическую силу в дальнейшем.
Поделиться с друзьями:
3 235 0
01-09-2015
Войдите в свой аккаунт, или зарегистрируйтесь для комментирования публикаций.
Выгодные авиабилеты